Probleme traduction dans lien contact

[lafaiencerie]

bonjour
probleme concernant le lien contact qui se trouve en bas de page, quand je rentre toute les données sauf le captcha, j'ai toujours le message d'erreur en US " this filed is required ", comment mettre cette phrase en FR

merci de votre aide

[LeorLindel]

Bonjour,

Cela doit surement provenir de ton template car je viens de faire l'essai sur une version vierge et tout est OK.

Je pense que cela doit être codé en dur. Il te faut donc faire une recherche dans tes fichiers avec ton éditeur de texte.

[lafaiencerie]

merci de ton aide, mais en faisant une recherche avec mon editeur , je n'ai pas trouvé de champs " this field is required ",je l'ai touvé uniquement dans la partie english, dans le french rien , tout est bien traduit.

toute les traduction sont OK j'ai uniquement ce probleme ?

Voici le lien ou j'ai le probleme, si cela peut t'aider : http://www.baguefiancailles.fr/index.ph ... on/contact

Merci bien

[LeorLindel]

Cela doit surement appeler du java. Fais donc une recherche sur l'image "bullet_2.gif" qui se place avant ce message.

[lafaiencerie]

le seul résultat que j'ai est ici catalog\view\theme\shoppica\stylesheet\screen.css
mais c'est du css

je n'ai rien trouvé d'autre
merci

[LeorLindel]

Peux-tu mettre ton fichier catalog/view/theme/shoppica/template/information/contact.tpl, que l'on regarde.

[lafaiencerie]

Code: Tout sélectionner

<?php echo $header; ?>

  <!-- ---------------------- -->
  <!--     I N T R O          -->
  <!-- ---------------------- -->
  <div id="intro">
    <div id="intro_wrap">
      <div class="container_12">
        <div id="breadcrumbs" class="grid_12">
          <?php foreach ($breadcrumbs as $breadcrumb): ?>
          <?php echo $breadcrumb['separator']; ?><a href="<?php echo $breadcrumb['href']; ?>"><?php echo $breadcrumb['text']; ?></a>
          <?php endforeach; ?>
        </div>
        <h1><?php echo $heading_title; ?></h1>
      </div>
    </div>
  </div>
  <!-- end of intro -->


  <!-- ---------------------- -->
  <!--      C O N T E N T     -->
  <!-- ---------------------- -->
  <?php if (!$this->document->shoppica_rightColumnEmpty && $this->config->get('shoppica_products_listing') == 'size_1') { $container = 12; $main = 9; $side_col = 3; } ?>
  <?php if ($this->document->shoppica_rightColumnEmpty && $this->config->get('shoppica_products_listing') == 'size_1') { $container = 12; $main = 12; $side_col = 3; } ?>
  <?php if (!$this->document->shoppica_rightColumnEmpty && $this->config->get('shoppica_products_listing') == 'size_2') { $container = 16; $main = 12; $side_col = 4; } ?>
  <?php if ($this->document->shoppica_rightColumnEmpty && $this->config->get('shoppica_products_listing') == 'size_2') { $container = 12; $main = 12; $side_col = 3; } ?>
 
  <div id="content" class="container_<?php echo $container; ?>">
 
    <?php if ($this->document->shoppica_column_position == "left" && $column_right): ?>
    <div id="left_col" class="grid_<?php echo $side_col; ?>">
    <?php echo $column_right; ?>
    </div>
    <?php endif; ?>

    <div id="contacts" class="s_info_page grid_<?php echo $main; ?>">

      <?php echo $content_top; ?>

      <p class="alpha grid_<?php if($this->document->shoppica_products_listing == "size_1"): echo "3"; elseif ($this->document->shoppica_products_listing == "size_2"): echo "4"; endif; ?>"><strong><?php echo $store; ?></strong><br /> <?php echo $address; ?></p>
     
      <?php if ($telephone) { ?>
      <p class="grid_<?php if($this->document->shoppica_products_listing == "size_1"): echo "3"; elseif ($this->document->shoppica_products_listing == "size_2"): echo "4"; endif; ?>">
      <strong><?php echo $text_telephone; ?></strong><br /> <?php echo $telephone; ?>
      </p>
      <?php } ?>

      <?php if ($fax) { ?>
      <p class="omega grid_<?php if($this->document->shoppica_products_listing == "size_1"): echo "3"; elseif ($this->document->shoppica_products_listing == "size_2"): echo "4"; endif; ?>">
      <strong><?php echo $text_fax; ?></strong><br /> <?php echo $fax; ?>
      </p>
      <?php } ?>


      <br />
      <span class="clear border_eee"></span>
      <br />

      <form action="<?php echo str_replace('&', '&amp;', $action); ?>" method="post" enctype="multipart/form-data" id="contact">

        <div class="s_row_3<?php if ($error_name) { ?> s_error_row<?php } ?> clearfix">
          <label><strong><?php echo $entry_name; ?></strong> *</label>
          <input type="text" name="name" value="<?php echo $name; ?>" size="40" class="required" title="<?php echo $this->language->get('error_name'); ?>" />
          <?php if ($error_name) { ?>
          <p class="s_error_msg"><?php echo $error_name; ?></p>
          <?php } ?>
        </div>

        <div class="s_row_3<?php if ($error_email) { ?> s_error_row<?php } ?> clearfix">
          <label><strong><?php echo $entry_email; ?></strong> *</label>
          <input type="text" name="email" value="<?php echo $email; ?>" size="40" class="required email" title="<?php echo $this->language->get('error_email'); ?>" />
          <?php if ($error_email) { ?>
          <p class="s_error_msg"><?php echo $error_email; ?></p>
          <?php } ?>
        </div>

        <div class="s_row_3<?php if ($error_enquiry) { ?> s_error_row<?php } ?> clearfix">
          <label><strong><?php echo $entry_enquiry; ?></strong> *</label>
          <div class="s_full">
            <textarea name="enquiry" id="enquiry" style="width: 98%;" rows="10" class="required" title="<?php echo $this->language->get('error_enquiry'); ?>"><?php echo $enquiry; ?></textarea>
            <?php if ($error_enquiry) { ?>
            <p class="s_error_msg"><?php echo $error_enquiry; ?></p>
            <?php } ?>
          </div>
        </div>

        <div class="s_row_3<?php if ($error_captcha) { ?> s_error_row<?php } ?> clearfix">
          <label><strong><?php echo $entry_captcha; ?></strong> *</label>
          <input type="text" name="captcha" value="<?php echo $captcha; ?>" class="required" autocomplete="off" />
          <?php if ($error_captcha) { ?>
          <p class="s_error_msg"><?php echo $error_captcha; ?></p>
          <?php } ?>
          <span class="clear"></span>
          <br />
          <img src="index.php?route=information/contact/captcha" />
        </div>

        <br />
        <span class="clear border_eee"></span>
        <br />
       
        <div class="s_submit s_mb_30 clearfix">
          <a class="s_button_1 s_main_color_bgr" onclick="$('#contact').submit();"><span class="s_text"><?php echo $button_continue; ?></span></a>
        </div>

      </form>

      <?php echo $content_bottom; ?>
   
    </div>

    <?php if ($this->document->shoppica_column_position == "right" && $column_right): ?>
    <div id="right_col" class="grid_<?php echo $side_col; ?>">
    <?php echo $column_right; ?>
    </div>
    <?php endif; ?>

  </div>
  <!-- end of content -->

  <script type="text/javascript" src="http<?php if(isHTTPS()) echo 's'?>://ajax.aspnetcdn.com/ajax/jquery.validate/1.8/jquery.validate.min.js"></script>
  <script type="text/javascript">
    jQuery.validator.setDefaults({
        errorElement: "p",
        errorClass: "s_error_msg",
        errorPlacement: function(error, element) {
            error.insertAfter(element);
        },
        highlight: function(element, errorClass, validClass) {
            $(element).addClass("error_element").removeClass(validClass);
            $(element).parent("div").addClass("s_error_row");
        },
        unhighlight: function(element, errorClass, validClass) {
            $(element).removeClass("error_element").addClass(validClass);
            $(element).parent("div").removeClass("s_error_row");
        }
    });
    $("#contact").validate({
      rules: {
        enquiry: {
            required: true,
            minlength: 10
        }
      }
    });
  </script>

<?php echo $footer; ?>


[LeorLindel]

Je vois que le thème shoppica a ajouté des fichiers, que se trouve t-il comme fichier dans le dossier catalog/view/theme/shoppica/template/information/contact/captcha ?

[lafaiencerie]

je n'ai pas de dossier captcha, j'ai uniquement template/information/contact
j'ai des lignes de commande dans le dossier contact avec le mot captcha

ligne ci jointe

Code: Tout sélectionner

  <div class="s_row_3<?php if ($error_captcha) { ?> s_error_row<?php } ?> clearfix">
          <label><strong><?php echo $entry_captcha; ?></strong> *</label>
          <input type="text" name="captcha" value="<?php echo $captcha; ?>" class="required" autocomplete="off" />
          <?php if ($error_captcha) { ?>
          <p class="s_error_msg"><?php echo $error_captcha; ?></p>
          <?php } ?>
          <span class="clear"></span>
          <br />
          <img src="index.php?route=information/contact/captcha" />
        </div>


[LeorLindel]

Essaye en remplaçant :

Code: Tout sélectionner

<p class="s_error_msg"><?php echo $error_captcha; ?></p>

Par :

Code: Tout sélectionner

<span class="error"><?php echo $error_captcha; ?></span>

[lafaiencerie]

c'est toujours la meme chose, le texte reste en US

[LeorLindel]

La solution est alors de demander au concepteur du template pourquoi la traduction ne fonctionne pas sur ce champs.