Création de page suplémentaire

[silverwolf]

Bonjour, je tiens premièrement à remercier le forum pour l’aide apporter lors de mes précédents problèmes.
Je reviens vers vous pour une information à propos de ce topic : trucs-et-astuces/j-ai-besoin-d-une-page-supplementaire-t1032.html

Je voudrais ajouter une page dans le menu, mais je ne comprends pas la partie du topic qui dit : (Je récupère l'url de cette nouvelle page, que je vais "placer" sur le site là où je le souhaite, par exemple, dans la troisième colonne du "footer".)

Doit-on aller dans les fichiers sources du serveur? Et si oui quel chemin s.v.p.?
Merci à l’avance de vos lumières.
PS : Cette nouvelle page servira de top liste, j’en ai créé une temporaire, mais en créant une catégorie sans produit, ce n’est pas l’idéal, mais c’est tout ce que j’ai pensé.

[silverwolf]

J'ai mal formuler ma question?