problèmes au niveau des langues

[gopharma]

bonjour,

j'ai un site opencart avec la langue francaise et le néerlandais.

lorsque je vais dans catégorie, en français je met grossesse et en néerlandais je mets zwanger (cette catégorie se trouve sur le menu en haut).

lorsques je vait sur le site en francais et bien il est mis grossesse mais lorsque je vais en néerlandais il est mis aussi grossesse.

lorsque je supprime le cache (vqmod clear) et que je vais en premier lieu sur le site /nl et bien c'est tout le contraire cad en néerlandais le menu affiche zwanger et en francais aussi

que faire? il n'y a pas différent cache selon la langue??

d'avance merci

[villagedefrance]

Salut Gopharma,

On dirait qu'il y a une confusion dans les IDs des langages ...
Regardez dans votre Base de données si les IDs sont bien respectées pour chaque langue.

Est-ce que la langue Anglaise est toujours présente sur votre site ?

[gopharma]

merci de votre réponse.

dans oc_product_description : pour un même product_id j'ai bien deux language_id 2 pour le francais et 3 pour le néerlandais

oui et non pour la langue anglaise. je m'explique il était présent puis j'ai supprimé pour faire des tests mais au final dans les deux cas c'est le même problème.

merci